tässä on muutama sana syövästä, jotka perheesi todennäköisesti tarvitsee tietää. Haluat ehkä selittää ne perhekokouksessa, jotta kaikki lapset (ja aikuiset) tietävät, mitä tarkoitat, kun käytät näitä sanoja. Muista tarkistaa, jos on olemassa muita sanoja he ovat kuulleet, että he eivät ymmärrä. Kerro myös, keneltä heidän pitäisi kysyä, jos he kuulevat muita sanoja, joita he eivät tiedä. Vanhemmat lapset voivat etsiä joitakin sanoja itse, mutta joitakin erikoistuneempia lääketieteen termejä voi silti olla vaikea ymmärtää.

hyvänlaatuinen (be-NINE): ei syöpä (Katso myös syöpä, pahanlaatuinen).

biopsia (BY-op-see): toimenpide, jossa poistetaan ihmisen kehosta pieni kudospala, jotta lääkäri voi katsoa sitä mikroskoopilla. Näin katsotaan, onko henkilöllä syöpä ja jos on, millainen se on (Katso myös kudos).

syöpä: nimi yli sadalle taudille, joissa normaalista poikkeavat solut kasvavat ja jakautuvat nopeasti. Nämä epänormaalit solut kehittyvät yleensä kasvain (tai massa tai kiinteä). Syöpä voi levitä myös muualle elimistöön siitä, mistä se on saanut alkunsa. Tietynlaiset syövät voivat kasvaa luuytimen kaltaisissa paikoissa, joissa niistä ei synny kasvainta.

kemoterapia (KEY-mo-THAIR-uh-pee); kutsutaan myös chemo: hoito, joka käyttää lääkkeitä tappaa syöpäsoluja. Yleisiä sivuvaikutuksia chemo ovat lyhytaikainen hiustenlähtö, pahoinvointi ja oksentelu, suun haavaumat, väsymys, ja suurempi mahdollisuus saada infektioita. Se, millaisia sivuvaikutuksia henkilöllä on, riippuu lääkkeistä, joita hän saa. Kaikki sytostaattihoidot eivät aiheuta samoja sivuvaikutuksia, ja sama lääke voi aiheuttaa hieman erilaisia sivuvaikutuksia eri ihmisillä.

kliiniset tutkimukset: tutkimukset, jotka on perustettu käyttämällä ihmisen vapaaehtoisia vertailla uusia syöpähoitoja standardin tai tavallista hoitoja.

väsymys (fuh-TEEG): yleinen oire syöpähoidon aikana, luustoväsymys, joka ei parane levolla. Joillakin tämä voi kestää jonkin aikaa hoidon jälkeen.

pahanlaatuinen (muh-LIG-nunt): syöpä. Maligniteetti on toinen sana syövälle.

etäpesäke (meh-TAS-tuh-sis): syövän leviäminen kehon osasta toiseen. Monikko on etäpesäkkeitä (meh-TAS-tuh-sees).

onkologi (on-KAHL-uh-jist): lääkäri, joka on erikoistunut syövän hoitoon. On olemassa lääketieteellisiä, kirurgisia ja säteilylääkäreitä.

ennuste (prog-NO-sis): taudin kulun ennustaminen; selviytymismahdollisuuksien ennustaminen.

protokolla (PRO-tuh-call): yksityiskohtainen, standardi suunnitelma, jota lääkärit noudattavat hoitaessaan ihmisiä, joilla on syöpä.

sädehoito: syöpähoito, jossa käytetään korkeaenergisiä säteitä syöpäsolujen tappamiseen. Tämä hoito annetaan koneen tai materiaalien laittaa tai lähellä kasvain. Sädehoidon sivuvaikutukset näkyvät yleensä hoidettavassa kehon osassa. Esimerkiksi: ihon punoitus, jossa säteilyä annetaan, hiustenlähtö, jos päätä hoidetaan, ja pahoinvointi, jos vatsaa hoidetaan. Väsymys on säteilyn yleisin sivuvaikutus.

uusiutuminen: syöpä on uusiutunut; syöpäsolut ovat alkaneet kasvaa uudelleen hoidon jälkeen.

uusiutuminen (uusintakierros): sama kuin uusiutuminen; syöpä, joka on uusiutunut tautivapaan jakson jälkeen.

remissio (re-MISH-un): syöpäoireiden häviäminen tai väheneminen hoitovasteen myötä. Remissiot voivat olla osittaisia tai täydellisiä; täydellinen remission tarkoittaa mitään merkkejä syövän löytyy testejä, skannaa, ja fyysinen tentti.

haittavaikutukset: syöpähoitojen tai muiden lääkkeiden aiheuttamat ongelmat.

leikkaus: toimenpide, jossa yleensä leikataan auki ruumiinosa. Sen tekee kirurgi, joka on leikkausten asiantuntija.

kudos (TISH-oo): kokoelma soluja, jotka toimivat yhdessä suorittaakseen tietyn tehtävän tai tehtävän kehossa. Kudokseksi voidaan kutsua kehon eri osia, kuten ihoa, keuhkoja, maksaa tai hermoja. Lääkärit usein biopsia kudosta selvittää, jos se on syöpäsoluja se (Katso myös pahanlaatuinen, hyvänlaatuinen, biopsia).

kasvain: epänormaali kudoskimpale. Osa kasvaimista on syöpää ja osa ei.

sinun tai perheenjäsenesi hoitoon liittyy muitakin sanoja, jotka lapsesi saattaa haluta oppia. Voit oppia lisää näistä sanoista ja mitä ne tarkoittavat www.cancer.org tai soita numeroon 1-800-227-2345. Voimme myös auttaa sinua saamaan lisää tietoa syöpätyypistä, jonka kanssa olet tekemisissä, ja vastaamaan kysymyksiisi.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *