Jeśli uczysz się francuskiego, w drodze szkoły języka francuskiego lub w inny sposób, bardzo ważną częścią zrozumienia języka jest posiadanie praktycznej wiedzy na temat akcentów i sposobu ich użycia. Istnieje pięć akcentów w alfabecie francuskim, i działają one jako przewodnik po tym, jak słowa mają być wymawiane. Są to łatwo rozpoznawalne symbole wizualne używane w języku francuskim pisanym i pisanym, które wskazują, jak litery mają być odtwarzane. Spójrzmy więc na każdy z tych akcentów i zobaczmy, co każdy z nich robi.

akcent Aigu (L ’ accent aigu)

akcent aigu jest umieszczony nad samogłoską e i zmienia dźwięk na ay. Aigu wskazuje w górę i w prawo. Jest on bardzo powszechnie stosowany, a przykładem jego użycia byłoby w médecin (may-deh-sehn, czyli lekarz). Pojawia się również na końcu słów, na przykład w marché, co oznacza rynek. Akcent aigua jest używany tylko nad literą e.

2. Akcent Grave (L ’ accent grave)

akcent grave jest również umieszczony nad e, ale może być również używany nad innymi samogłoskami. Zmienia to jednak tylko dźwięk nad E. Ten akcent wskazuje w górę w lewo, więc jest jak przeciwieństwo aigu. Wydaje ehh taki dźwięk w zestawie lub get. Przykład użycia grobu akcentowanego e można znaleźć w très (treh, co oznacza bardzo).

3. Cedilla (La Cédille)

cedilla jest małym ogonem pod literą c w języku francuskim, a jej funkcją jest nadanie litery S dźwięku. Garçon, francuskie słowo oznaczające chłopca, ma cedillę.

4. Circumflex (Le Circonflexe)

circumflex to mały spiczasty kapelusz, który może siedzieć na dowolnej samogłosce a, e, i, o i u. wygląda tak^. Posiada trzy funkcje. Po pierwsze, zgodnie z pewnymi zasadami języka francuskiego, może zmienić wymowę samogłosek a, e I o, ale nigdy e i i.

Po drugie, jest używany do pokazania, gdzie kiedyś istniała inna litera w łacińskim słowie, od którego pochodzi francuskie słowo. Na przykład forêt (for-ay, co oznacza Las od łacińskiego forestis).

Po Trzecie, circumflex jest używany do odróżnienia jednego słowa od drugiego, które jest pisane w ten sam sposób, ale wymawiane inaczej. Przykładem może być sur, czyli on kontra sûr, czyli pewny. Jednak w niektórych słowach circumflex nie ma znanej funkcji.

Trema (Le tréma)

piąty akcent używany w języku francuskim jest znany jako trema. Jest bardzo podobny do niemieckiego umlaut, i jest utworzony przez dwie kropki, które są umieszczone nad drugą z dwóch następujących po sobie samogłosek. Ma to na celu pokazanie, że samogłoski są odtwarzane osobno, na przykład używa się go w koïncidence (ko-Ehn-see-dahns, co w języku angielskim oznacza przypadek).

Francuskie akcenty muszą być studiowane, aby się z nimi zapoznać, ale wiedza o tym, kiedy są używane i co oznaczają, pomoże Ci mówić po francusku tak, jak robią to native speakerzy.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *