chiar dacă majoritatea suedezilor vorbesc engleza excelent, sunteți eforturile de a vorbi limba nu va trece neobservat și va face pentru o experiență de călătorie mai plină de satisfacții. Acest ghid lingvistic nu acoperă expresii suedeze utile, ci atinge și gramatica de bază, vocabularul, pronunția și dialectele vor avea ca scop să vă ofere o introducere bine rotunjită a limbii.

pentru a mă ajuta să creez această nouă adăugire la colecția mea de ghiduri gratuite de fraze de călătorie, l-am întrebat pe prietenul meu și pe vorbitorul nativ suedez., Therese de la Eco Lifestyle cu Therese pentru a oferi traduceri suedeze exacte și sfaturi de pronunție. Ea a furnizat chiar clipuri audio pentru fiecare frază pentru a face lucrurile chiar mai ușor pentru tine!

vrei să te distrezi în timp ce înveți limba suedeză? Lupta pentru a găsi resurse decente limba suedeză? Vă recomandăm să obțineți uTalk. Disponibil ca site și aplicație desktop, uTalk este minunat pentru învățarea cuvintelor și expresiilor cheie în Suedeză, mai ales dacă doriți să îl utilizați în scopuri de călătorie. Este minunat pentru începători să înceapă într-o limbă și neprețuit pentru intermediarii care doresc să completeze lacunele din vocabularul și pronunția lor.

ceea ce îmi place cel mai mult la uTalk este că poți sări în jurul bibliotecii lor extinse de subiecte și să alegi ce vrei să înveți, când vrei și în ritmul tău. Pentru că eu cred în uTalk atât de mult, am ajuns la ei și ne-am unit pentru a vă oferi un exclusiv 30% reducere cititor în toate uTalk lui 140 limbi! Această ofertă nu este disponibilă în altă parte! Faceți clic aici pentru a solicita reducerea exclusivă de 20%.

să aruncăm o privire mai atentă la limba suedeză. Iată ce vom acoperi:

cuprins

  • unde se vorbește suedeza?
  • alfabet suedez
  • pronunția Suedeză
  • gramatică Suedeză
  • vocabular suedez
  • dialecte suedeze și Suedeză standard
  • cum se pronunță corect numele locurilor suedeze
  • expresii suedeze utile pentru călători
    • Salutări
    • esențiale
    • întrebări
    • mâncare în oraș
    • Noțiuni de bază în jurul
    • numere
    • zile
    • urgențe
  • fraze suedeze utile pentru călători

unde se vorbește suedeza?

suedeza este un descendent al Norvegiei vechi, care a fost limba comună vorbită de popoarele germanice care trăiau în Scandinavia în epoca vikingă. Suedeza are cei mai mulți vorbitori de limbi germanice de Nord.

suedeza, sau Svenska, este vorbită de peste 10 milioane de oameni. Este limba națională a Suediei și singura limbă oficială a insulelor din Regiunea Autonomă a Finlandei, situată în Marea Baltică, formată din aproximativ 6.700 de insule.

suedeza deține chiar și statutul de limbă oficială în Finlanda (alături de finlandeză), unde pentru doar 6% dintre finlandezi este limba lor maternă.suedeza a fost singura limbă administrativă din Finlanda până în 1902. Până în 1917, a fost încă limba dominantă a culturii și educației până la independența Finlandeză. De atunci, numărul vorbitorilor de suedeză din Finlanda a scăzut constant. Majoritatea acestei populații vorbitoare de Suedeză trăiește în zonele de coastă din Ostrobothnia, sud-vestul Finlandei și Nyland.

înainte de Al Doilea Război Mondial, suedeza era vorbită și în unele părți din Estonia și Letonia.

alfabetul suedez

fraze suedeze de bază pentru călători-steagul suedez

steagul suedez

alfabetul suedez este format din 29 de Litere, 26 dintre aceste litere provenind din alfabetul Latin de bază modern de 26 de Litere („A” până la „Z”) plus alte trei litere ” în al doilea rând, în al doilea rând, în al doilea rând, în al doilea rând, în al treilea rând. Suedeza are 20 de consoane și 9 vocale, care sunt a, E, i, O, u, y, sec.

ultimele trei litere, „A – Z”, „A – Z”, „A-Z”, „A-Z”, „A-Z”, „A-Z”, „A-Z”, „A-Z”, „A-Z”.

iată literele alfabetului suedez și pronunția lor.

a (ah) k (k) u (uuw)
b (be-yah) l (elle) v (ve-yah)
C (se-yah) m (em) w (dob-Bel-ve-yah) d (deh-yah) n (en) x (ex) e (ee-yah) O (OO) the (ee) f (eff) p (pe-yah) Z (se-tah)
g (ge-yah) yah) Q (Koo) (Oh-Wah)
h (Hor) R (la rulare) i (ee-yah) s (es) J (yee) t (tee-yah)

pronunția Suedeză

fraze suedeze de bază pentru călători - orașul vechi din Stockholm

orașul vechi din Stockholm

după revolta suedeză Gustav I Vasa (regele Suediei) în 1525 împotriva danezilor și fortăreața lor lingvistică asupra națiunii, schimbări dramatice ale pronunției suedeze au avut loc într-o viguroasă încercarea de a elimina influența Daneză asupra limbii suedeze.începutul limbii suedeze moderne datează de obicei din 1526, când a fost tipărită pentru prima dată o traducere suedeză a Noului Testament.

vocalele suedeze

suedeza are un impresionant nouă vocale diferite! Multe dintre acestea sunt pronunțate diferit de engleză, iar unele nu au nici măcar un echivalent adevărat în engleză. Sigur, unele pot semăna cu cele din engleză, dar tind să sune mai mult ca o combinație de două sunete vocale.

deși acest lucru poate fi foarte frustrant, chiar dacă nu îl înțelegeți exact, veți fi în continuare înțeles.

toate vocalele suedeze au o versiune scurtă sau lungă, ceea ce înseamnă de fapt că suedeza are 17 sunete vocale diferite. De asemenea, merită menționat faptul că suedezul ‘ y ‘ este o vocală și nu, de fapt, o consoană.

gramatica Suedeză

când am început să învăț norvegiana am întâlnit pentru prima dată articole enclitice definite, care este o caracteristică comună în limbile scandinave, inclusiv suedeza. Enclitic articole definite sunt atunci când plasați articolul definit după substantiv în loc de înaintea acestuia. De exemplu,’ pisica ‘este’ katten ‘în suedeză, norvegiană și Daneză unde sufixul-en înseamnă’the’.

suedeza Standard nu are terminații de caz în substantive, cu excepția posesivului (la fel cum avem în engleză) și are doar două genuri neutre, comune. Genul comun este rezultatul fuziunii genurilor feminine și masculine. Cu toate acestea, în majoritatea Dialectelor Suedeze, toate cele trei sexe (Masculin, Feminin, Neutru) sunt încă diferențiate.la fel ca norvegiana, suedeza are un accent de ton sau ton care îi conferă limbii un ritm asemănător unui cântec. Acest ritm de cântec este și mai pronunțat în norvegiană.

vocabular suedez

fraze suedeze de bază pentru călători

fraze suedeze de bază pentru călători

vocabularul suedez are numeroase cuvinte de împrumut care au intrat în limba germană joasă și germană înaltă. Unele exemple de cuvinte germanice în Suedeză includ mus („șoarece”), kung („rege”) și G („gâscă”).o parte semnificativă a vocabularului religios și științific are origini latine sau grecești, dar a fost adesea împrumutată din franceză și, mai recent, din engleză.

în secolul al 18-lea, un număr semnificativ de cuvinte franceze au fost adoptate în suedeză, care au fost apoi transcrise la sistemul de ortografie suedez. Acestea poartă o pronunție franceză recunoscută sau un accent francez în care accentul lovește ultima silabă. De exemplu, NIV (fr. niveau, „nivel”), F. fauteuil, „fotoliu”) și AFF inkstr („magazin; afacere”).

dialecte suedeze și suedeza Standard

în sens tradițional, există șase grupuri principale de dialecte suedeze care pot fi grupate după cum urmează, dialecte Norrland, Finlanda Suedeză, dialecte Svealand, dialecte Gotland, dialecte G-Taland și dialecte Sud-suedeze.

acest ghid fraza de călătorie Suedeză folosește Suedeză Standard, care a început să apară în secolul al 17-lea. S-a format predominant pe dialectele Svea vorbite în Stockholm și în jurul lacului m Unkticlar, dar are unele caracteristici din dialectele G Oktta.suedeza standard este vorbită de aproape toți suedezii și de majoritatea finlandezilor vorbitori de Suedeză. În Suedia, se numește rikssvenska sau standardsvenska („Suedeză standard”) și H centiggsvenska („Suedeză înaltă”) pentru varianta finlandeză din Finlanda.

cum se pronunță corect numele locurilor suedeze

chiar dacă majoritatea suedezilor vorbesc foarte bine engleza, nu recunosc neapărat Pronunția în engleză pentru numele locurilor comune. Acest lucru poate fi deosebit de confuz atunci când vă aflați la gări, aeroporturi sau stații de autobuz și trebuie să mergeți undeva.

iată câteva locuri comune pe care este posibil să le vizitați ca călător și cum să le pronunți ca localnic.

Gothenburg sau G-teborg se pronunță yer-te-BORY.

Ume-ul se pronunță tu-meh-oh, sau tu-meh în accentul nordic care se vorbește aproape de Ume-ul.

Lule se pronunță Lew-leh-oh.

V-X-X-X-X-X-X-X se pronunță Vac h ‘ OH, ca și cum cele două ar fi cuvinte diferite. Sunetul oh este aproape de apa franceză, așa că nu stresați o în ‘ho’ totuși.

K se pronunță aproape ca lumea engleză ‘shopping’. Există multe köpings în Suedia (Norrköping, Nyköping, Köping, Söderköping, Enköping) și toate folosesc aceeași pronunție. Nyk (un aeroport Ryanair pentru Stockholm, cunoscut și sub numele de Skavsta) se pronunță ne-Shopping, cu Ne ca în Nemo.

se pronunță O’-land, în timp ce o ‘-land se pronunță O ‘ – land. Fii atent cu aceste două, deoarece astfel o ureche engleză pronunția lor poate suna aproape identic. Încercați să le scrieți sau să vă referiți la ceva care le-ar distinge, astfel încât să nu ajungeți accidental în locul greșit.

G Inktaland se pronunță Yertalaand în timp ce Gotland se pronunță Got laand sau chiar got land. Trebuie luate măsuri de precauție similare atunci când se face referire la oricare dintre aceste locuri.

se pronunță Oh-reh, nu Ah-reh.

pentru orașe precum Stockholm, Kiruna, Malm, ele sunt pronunțate la fel ca versiunea în limba engleză. Dacă vă deplasați la Copenhaga, amintiți-vă că ortografia suedeză este K Inktaktpenhamn, și se pronunță Shop-en-hamn.

dacă mergeți la Helsinki, aceasta se numește Helsingfors pronunțat Helsing-forsh. Dacă doriți să luați feribotul spre Turku în Finlanda, suedezii numesc orașul Unquxbo pronunțat Oh-boh.

fraze suedeze utile pentru călători

Ghid de fraze suedeze de bază

ghid de fraze suedeze de bază

vrei ca infograficul să ia cu tine? Derulați în partea de jos a paginii și salvați-o.

P. S. Dacă citiți acest lucru pe telefon și nu puteți vedea coloana de pronunție, rotiți-o în modul peisaj. Din anumite motive, mesele nu sunt mobile friendly. Scuze!

vrei ca infograficul să ia cu tine? Derulați până în partea de jos a paginii.

English Swedish Pronunciation

Greetings

Hello Hej hey
Good morning God morgen good mor-gohn
Good afternoon God kväll good kvel
Good night God natt good naht
Goodbye Hej då hey door
How ești? ce mai faci? Cine mor doo
sunt bine, și tu? sunt bine, ce mai faci? yah Mar braw, care mor doo
bine, mulțumesc Sutien, Tac sutien tak

Essentials

vă rugăm să SN oktilla snel-lah
vă mulțumesc tack s mycket-ul de serie tak so mik-ket
cu plăcere varsegod va-Sha-goodtd
da ja da
nu Ney
scuzați-mă (atenție)

scuzați-mă (când nu ați auzit sau nu ați înțeles persoană)

urs XtraSize Mig
F XtraSize Mig XtraSize Mig XtraSize Mig XtraSize Mig XtraSize Mig XtraSize Mig XtraSize Mig?
oo-shet-tah may / for-lort may
imi pare rau Jag intr ledsen yah er les-son
nu inteleg Jag f intrst intr inte yah for-shtor in-teh
vorbești engleza? Pratar du engelska pra-tah Doo en-geluri-ka

întrebări

cât de mult este…? Hur mycket kostar…? cine mee-ket kos-tar
unde este…? vart ligger…? vart lee-Toate ce naiba? N ectr…? necunoscut pot să vă rog…? Skulle jag kunna F INT…? skool-leh yah koo-sau sub

alimentatie

bere URL R w / Alb vest) R / T> rădăcină v/Veet V apă vatten Vaht-TEN și nu mâncați… ye Ali-teh in-teh sunt vegetarian ye y v-geh-to-reel-on factura, vă rugăm să notan Tac noo-ten taak

Noțiuni de bază în Jurul

Stanga Vänster ven-ster Dreapta Höger rănit-gerh înainte Rakt fram rakt fraam Viraj la stânga Sväng vänster sveng ven-ster dreapta Sväng höger sveng rănit-gerh stație de Autobuz Buss stația boos stah-corn gara Tåg stația toh stah-corn

Airport Flygplats fleeg-plahts
Entrance Ingång in-gong
Exit Utgång oot-gong

Numbers

1 Ett et
2 Två tvorh
3 Tre tre
4 Fyra fee-rah
5 Fem fem
6 Sex sex
7 Sju hew
8 OT-tah
9 Nio nee-yo
10 Tio tee-yo
20 tjugo shoo-Goh
30 trettio tret-tee
40 fyrtio picior-yo
50 femtio fem-TYO
60 sextio sex-TYO
70 sjuttio whew-TYO
80 unkttio OHT-TYO
90 Nittio neet-tyo
100 Hundra hoon-dra

Days

Monday Måndag mon-dahg
Tuesday Tisdag tees-dahg
Wednesday Onsdag ons-dahg
Thursday Torsdag toosh-dahg
Friday Fredag freya-dahg
Saturday Lördag lar-dahg
Sunday Söndag sun-dahg

urgențe

ajutor! Hj Okticlp yelp
am nevoie de un medic Jag beh oktiver en l oktikare yah be-challenge-ver en la-ka-reh
nu mă simt mai bine Jag m oktir inte s sutien yah Mar in-teh sa sutien
suna la politie! inel polisen! inel poh-lee-sen
foc!Det brinner! deh breen-neh

expresii suedeze utile pentru călători

îți place? Pin-l pentru mai târziu!

fraze suedeze de bază pentru călători

fraze suedeze de bază pentru călători

surse Eco Lifestyle cu Therese / Learning Swedish.se / Suedeză completă | britannica.com
wikitravel.org | wikipedia.org

vrei să afli mai multe despre învățarea limbilor străine? Începeți de aici!

  • sfaturi de învățare a limbilor străine: 11 poligloți dezvăluie secretele succesului lor
  • resurse de învățare a limbilor străine de Top pe care ar trebui să le folosiți
  • 11 motive care schimbă viața pentru care ar trebui să înveți o limbă
  • 42 de citate frumoase de inspirație pentru cursanții de limbi străine
  • Top 10 Cele mai bune modalități de a învăța o limbă mai bună și mai rapidă

Pe la tine!

care dintre aceste fraze suedeze ați găsit cele mai utile? Sunteți de planificare o excursie în Suedia sau au fost deja? Anunță-mă folosind secțiunea de comentarii de mai jos sau alătură-te mie pe social media pentru a începe o conversație.
Vă mulțumim pentru lectură și sper că v-a plăcut acest post.
iti place ce vezi ? Aboneaza-te folosind formularul de mai jos pentru a avea toate mesajele mele livrate direct la adresa de e-mail.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *